/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale-langpack / de / LC_MESSAGES / sed.mo

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 27 00 00 00 1c 00 00 00 |........|'.......|
|00000010| 54 01 00 00 35 00 00 00 | 8c 02 00 00 00 00 00 00 |T...5...|........|
|00000020| 60 03 00 00 5c 00 00 00 | 61 03 00 00 ba 00 00 00 |`...\...|a.......|
|00000030| be 03 00 00 25 00 00 00 | 79 04 00 00 16 00 00 00 |....%...|y.......|
|00000040| 9f 04 00 00 19 00 00 00 | b6 04 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000050| d0 04 00 00 64 00 00 00 | ed 04 00 00 13 00 00 00 |....d...|........|
|00000060| 52 05 00 00 16 00 00 00 | 66 05 00 00 1c 00 00 00 |R.......|f.......|
|00000070| 7d 05 00 00 1b 00 00 00 | 9a 05 00 00 17 00 00 00 |}.......|........|
|00000080| b6 05 00 00 24 00 00 00 | ce 05 00 00 11 00 00 00 |....$...|........|
|00000090| f3 05 00 00 1a 00 00 00 | 05 06 00 00 10 00 00 00 |........|........|
|000000a0| 20 06 00 00 08 00 00 00 | 31 06 00 00 1e 00 00 00 | .......|1.......|
|000000b0| 3a 06 00 00 23 00 00 00 | 59 06 00 00 1a 00 00 00 |:...#...|Y.......|
|000000c0| 7d 06 00 00 07 00 00 00 | 98 06 00 00 12 00 00 00 |}.......|........|
|000000d0| a0 06 00 00 11 00 00 00 | b3 06 00 00 11 00 00 00 |........|........|
|000000e0| c5 06 00 00 11 00 00 00 | d7 06 00 00 0c 00 00 00 |........|........|
|000000f0| e9 06 00 00 19 00 00 00 | f6 06 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000100| 10 07 00 00 42 00 00 00 | 2f 07 00 00 13 00 00 00 |....B...|/.......|
|00000110| 72 07 00 00 1d 00 00 00 | 86 07 00 00 23 00 00 00 |r.......|....#...|
|00000120| a4 07 00 00 23 00 00 00 | c8 07 00 00 26 00 00 00 |....#...|....&...|
|00000130| ec 07 00 00 2c 00 00 00 | 13 08 00 00 18 00 00 00 |....,...|........|
|00000140| 40 08 00 00 14 00 00 00 | 59 08 00 00 15 00 00 00 |@.......|Y.......|
|00000150| 6e 08 00 00 a8 01 00 00 | 84 08 00 00 62 00 00 00 |n.......|....b...|
|00000160| 2d 0a 00 00 98 01 00 00 | 90 0a 00 00 26 00 00 00 |-.......|....&...|
|00000170| 29 0c 00 00 1c 00 00 00 | 50 0c 00 00 1b 00 00 00 |).......|P.......|
|00000180| 6d 0c 00 00 1b 00 00 00 | 89 0c 00 00 7d 00 00 00 |m.......|....}...|
|00000190| a5 0c 00 00 13 00 00 00 | 23 0d 00 00 1e 00 00 00 |........|#.......|
|000001a0| 37 0d 00 00 1d 00 00 00 | 56 0d 00 00 1d 00 00 00 |7.......|V.......|
|000001b0| 74 0d 00 00 1a 00 00 00 | 92 0d 00 00 2c 00 00 00 |t.......|....,...|
|000001c0| ad 0d 00 00 17 00 00 00 | da 0d 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|000001d0| f2 0d 00 00 13 00 00 00 | 12 0e 00 00 16 00 00 00 |........|........|
|000001e0| 26 0e 00 00 23 00 00 00 | 3d 0e 00 00 22 00 00 00 |&...#...|=..."...|
|000001f0| 61 0e 00 00 20 00 00 00 | 84 0e 00 00 0b 00 00 00 |a... ...|........|
|00000200| a5 0e 00 00 19 00 00 00 | b1 0e 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000210| cb 0e 00 00 1a 00 00 00 | e6 0e 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000220| 01 0f 00 00 13 00 00 00 | 1c 0f 00 00 24 00 00 00 |........|....$...|
|00000230| 30 0f 00 00 1b 00 00 00 | 55 0f 00 00 51 00 00 00 |0.......|U...Q...|
|00000240| 71 0f 00 00 14 00 00 00 | c3 0f 00 00 1f 00 00 00 |q.......|........|
|00000250| d8 0f 00 00 22 00 00 00 | f8 0f 00 00 22 00 00 00 |...."...|...."...|
|00000260| 1b 10 00 00 29 00 00 00 | 3e 10 00 00 33 00 00 00 |....)...|>...3...|
|00000270| 68 10 00 00 22 00 00 00 | 9c 10 00 00 14 00 00 00 |h..."...|........|
|00000280| bf 10 00 00 15 00 00 00 | d4 10 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|00000290| 02 00 00 00 0f 00 00 00 | 00 00 00 00 21 00 00 00 |........|....!...|
|000002a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000002b0| 00 00 00 00 11 00 00 00 | 1b 00 00 00 22 00 00 00 |........|...."...|
|000002c0| 0d 00 00 00 06 00 00 00 | 16 00 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 1f 00 00 00 0b 00 00 00 | 27 00 00 00 18 00 00 00 |........|'.......|
|000002e0| 09 00 00 00 13 00 00 00 | 0e 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002f0| 00 00 00 00 12 00 00 00 | 23 00 00 00 00 00 00 00 |........|#.......|
|00000300| 17 00 00 00 00 00 00 00 | 0a 00 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000310| 03 00 00 00 25 00 00 00 | 1a 00 00 00 19 00 00 00 |....%...|........|
|00000320| 1e 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 0c 00 00 00 |........|........|
|00000330| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 1c 00 00 00 1d 00 00 00 | .......|........|
|00000340| 00 00 00 00 26 00 00 00 | 15 00 00 00 00 00 00 00 |....&...|........|
|00000350| 24 00 00 00 14 00 00 00 | 10 00 00 00 00 00 00 00 |$.......|........|
|00000360| 00 20 20 2d 52 2c 20 2d | 2d 72 65 67 65 78 70 2d |.  -R, -|-regexp-|
|00000370| 70 65 72 6c 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |perl.   |        |
|00000380| 20 20 20 20 20 20 75 73 | 65 20 50 65 72 6c 20 35 |      us|e Perl 5|
|00000390| 27 73 20 72 65 67 75 6c | 61 72 20 65 78 70 72 65 |'s regul|ar expre|
|000003a0| 73 73 69 6f 6e 73 20 73 | 79 6e 74 61 78 20 69 6e |ssions s|yntax in|
|000003b0| 20 74 68 65 20 73 63 72 | 69 70 74 2e 0a 00 25 73 | the scr|ipt...%s|
|000003c0| 0a 54 68 69 73 20 69 73 | 20 66 72 65 65 20 73 6f |.This is| free so|
|000003d0| 66 74 77 61 72 65 3b 20 | 73 65 65 20 74 68 65 20 |ftware; |see the |
|000003e0| 73 6f 75 72 63 65 20 66 | 6f 72 20 63 6f 70 79 69 |source f|or copyi|
|000003f0| 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 | 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 |ng condi|tions.  |
|00000400| 54 68 65 72 65 20 69 73 | 20 4e 4f 0a 77 61 72 72 |There is| NO.warr|
|00000410| 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f | 74 20 65 76 65 6e 20 66 |anty; no|t even f|
|00000420| 6f 72 20 4d 45 52 43 48 | 41 4e 54 41 42 49 4c 49 |or MERCH|ANTABILI|
|00000430| 54 59 20 6f 72 20 46 49 | 54 4e 45 53 53 20 46 4f |TY or FI|TNESS FO|
|00000440| 52 20 41 20 50 41 52 54 | 49 43 55 4c 41 52 20 50 |R A PART|ICULAR P|
|00000450| 55 52 50 4f 53 45 2c 0a | 74 6f 20 74 68 65 20 65 |URPOSE,.|to the e|
|00000460| 78 74 65 6e 74 20 70 65 | 72 6d 69 74 74 65 64 20 |xtent pe|rmitted |
|00000470| 62 79 20 6c 61 77 2e 0a | 00 25 73 3a 20 2d 65 20 |by law..|.%s: -e |
|00000480| 65 78 70 72 65 73 73 69 | 6f 6e 20 23 25 6c 75 2c |expressi|on #%lu,|
|00000490| 20 63 68 61 72 20 25 6c | 75 3a 20 25 73 0a 00 25 | char %l|u: %s..%|
|000004a0| 73 3a 20 63 61 6e 27 74 | 20 72 65 61 64 20 25 73 |s: can't| read %s|
|000004b0| 3a 20 25 73 0a 00 25 73 | 3a 20 66 69 6c 65 20 25 |: %s..%s|: file %|
|000004c0| 73 20 6c 69 6e 65 20 25 | 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 |s line %|lu: %s..|
|000004d0| 3a 20 64 6f 65 73 6e 27 | 74 20 77 61 6e 74 20 61 |: doesn'|t want a|
|000004e0| 6e 79 20 61 64 64 72 65 | 73 73 65 73 00 45 2d 6d |ny addre|sses.E-m|
|000004f0| 61 69 6c 20 62 75 67 20 | 72 65 70 6f 72 74 73 20 |ail bug |reports |
|00000500| 74 6f 3a 20 25 73 20 2e | 0a 42 65 20 73 75 72 65 |to: %s .|.Be sure|
|00000510| 20 74 6f 20 69 6e 63 6c | 75 64 65 20 74 68 65 20 | to incl|ude the |
|00000520| 77 6f 72 64 20 60 60 25 | 73 27 27 20 73 6f 6d 65 |word ``%|s'' some|
|00000530| 77 68 65 72 65 20 69 6e | 20 74 68 65 20 60 60 53 |where in| the ``S|
|00000540| 75 62 6a 65 63 74 3a 27 | 27 20 66 69 65 6c 64 2e |ubject:'|' field.|
|00000550| 0a 00 47 4e 55 20 73 65 | 64 20 76 65 72 73 69 6f |..GNU se|d versio|
|00000560| 6e 20 25 73 0a 00 49 6e | 76 61 6c 69 64 20 62 61 |n %s..In|valid ba|
|00000570| 63 6b 20 72 65 66 65 72 | 65 6e 63 65 00 49 6e 76 |ck refer|ence.Inv|
|00000580| 61 6c 69 64 20 63 68 61 | 72 61 63 74 65 72 20 63 |alid cha|racter c|
|00000590| 6c 61 73 73 20 6e 61 6d | 65 00 49 6e 76 61 6c 69 |lass nam|e.Invali|
|000005a0| 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 | 69 6f 6e 20 63 68 61 72 |d collat|ion char|
|000005b0| 61 63 74 65 72 00 49 6e | 76 61 6c 69 64 20 63 6f |acter.In|valid co|
|000005c0| 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 | 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e |ntent of| \{\}.In|
|000005d0| 76 61 6c 69 64 20 70 72 | 65 63 65 64 69 6e 67 20 |valid pr|eceding |
|000005e0| 72 65 67 75 6c 61 72 20 | 65 78 70 72 65 73 73 69 |regular |expressi|
|000005f0| 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 72 61 6e 67 65 |on.Inval|id range|
|00000600| 20 65 6e 64 00 49 6e 76 | 61 6c 69 64 20 72 65 67 | end.Inv|alid reg|
|00000610| 75 6c 61 72 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |ular exp|ression.|
|00000620| 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 | 78 68 61 75 73 74 65 64 |Memory e|xhausted|
|00000630| 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 | 68 00 4e 6f 20 70 72 65 |.No matc|h.No pre|
|00000640| 76 69 6f 75 73 20 72 65 | 67 75 6c 61 72 20 65 78 |vious re|gular ex|
|00000650| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 00 50 72 65 6d 61 74 75 |pression|.Prematu|
|00000660| 72 65 20 65 6e 64 20 6f | 66 20 72 65 67 75 6c 61 |re end o|f regula|
|00000670| 72 20 65 78 70 72 65 73 | 73 69 6f 6e 00 52 65 67 |r expres|sion.Reg|
|00000680| 75 6c 61 72 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 |ular exp|ression |
|00000690| 74 6f 6f 20 62 69 67 00 | 53 75 63 63 65 73 73 00 |too big.|Success.|
|000006a0| 54 72 61 69 6c 69 6e 67 | 20 62 61 63 6b 73 6c 61 |Trailing| backsla|
|000006b0| 73 68 00 55 6e 6d 61 74 | 63 68 65 64 20 28 20 6f |sh.Unmat|ched ( o|
|000006c0| 72 20 5c 28 00 55 6e 6d | 61 74 63 68 65 64 20 29 |r \(.Unm|atched )|
|000006d0| 20 6f 72 20 5c 29 00 55 | 6e 6d 61 74 63 68 65 64 | or \).U|nmatched|
|000006e0| 20 5b 20 6f 72 20 5b 5e | 00 55 6e 6d 61 74 63 68 | [ or [^|.Unmatch|
|000006f0| 65 64 20 5c 7b 00 60 65 | 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e |ed \{.`e|' comman|
|00000700| 64 20 6e 6f 74 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 65 64 00 |d not su|pported.|
|00000710| 60 7d 27 20 64 6f 65 73 | 6e 27 74 20 77 61 6e 74 |`}' does|n't want|
|00000720| 20 61 6e 79 20 61 64 64 | 72 65 73 73 65 73 00 63 | any add|resses.c|
|00000730| 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 | 77 72 69 74 65 20 25 64 |ouldn't |write %d|
|00000740| 20 69 74 65 6d 20 74 6f | 20 25 73 3a 20 25 73 00 | item to| %s: %s.|
|00000750| 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 | 20 77 72 69 74 65 20 25 |couldn't| write %|
|00000760| 64 20 69 74 65 6d 73 20 | 74 6f 20 25 73 3a 20 25 |d items |to %s: %|
|00000770| 73 00 65 72 72 6f 72 20 | 69 6e 20 73 75 62 70 72 |s.error |in subpr|
|00000780| 6f 63 65 73 73 00 65 78 | 70 65 63 74 65 64 20 6e |ocess.ex|pected n|
|00000790| 65 77 65 72 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 |ewer ver|sion of |
|000007a0| 73 65 64 00 6d 75 6c 74 | 69 70 6c 65 20 60 67 27 |sed.mult|iple `g'|
|000007b0| 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | 20 74 6f 20 60 73 27 20 | options| to `s' |
|000007c0| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 | 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 |command.|multiple|
|000007d0| 20 60 70 27 20 6f 70 74 | 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 | `p' opt|ions to |
|000007e0| 60 73 27 20 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 |`s' comm|and.mult|
|000007f0| 69 70 6c 65 20 6e 75 6d | 62 65 72 20 6f 70 74 69 |iple num|ber opti|
|00000800| 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 | 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 |ons to `|s' comma|
|00000810| 6e 64 00 6e 75 6d 62 65 | 72 20 6f 70 74 69 6f 6e |nd.numbe|r option|
|00000820| 20 74 6f 20 60 73 27 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | to `s' |command |
|00000830| 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 | 62 65 20 7a 65 72 6f 00 |may not |be zero.|
|00000840| 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 | 65 27 20 6e 6f 74 20 73 |option `|e' not s|
|00000850| 75 70 70 6f 72 74 65 64 | 00 72 65 61 64 20 65 72 |upported|.read er|
|00000860| 72 6f 72 20 6f 6e 20 25 | 73 3a 20 25 73 00 73 75 |ror on %|s: %s.su|
|00000870| 70 65 72 2d 73 65 64 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |per-sed |version |
|00000880| 25 73 0a 00 50 72 6f 6a | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 |%s..Proj|ect-Id-V|
|00000890| 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | 73 65 64 20 34 2e 30 2e |ersion: |sed 4.0.|
|000008a0| 36 0a 52 65 70 6f 72 74 | 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 |6.Report|-Msgid-B|
|000008b0| 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 | 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 |ugs-To: |.POT-Cre|
|000008c0| 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 | 74 65 3a 20 32 30 30 36 |ation-Da|te: 2006|
|000008d0| 2d 30 32 2d 30 33 20 31 | 30 3a 32 36 2b 30 31 30 |-02-03 1|0:26+010|
|000008e0| 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 | 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 |0.PO-Rev|ision-Da|
|000008f0| 74 65 3a 20 32 30 30 38 | 2d 31 31 2d 31 37 20 30 |te: 2008|-11-17 0|
|00000900| 37 3a 34 37 2b 30 30 30 | 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 |7:47+000|0.Last-T|
|00000910| 72 61 6e 73 6c 61 74 6f | 72 3a 20 57 61 6c 74 65 |ranslato|r: Walte|
|00000920| 72 20 4b 6f 63 68 20 3c | 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 3e |r Koch <|Unknown>|
|00000930| 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 | 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 |.Languag|e-Team: |
|00000940| 47 65 72 6d 61 6e 20 3c | 64 65 40 6c 69 2e 6f 72 |German <|de@li.or|
|00000950| 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a |g>.MIME-|Version:|
|00000960| 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e | 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | 1.0.Con|tent-Typ|
|00000970| 65 3a 20 74 65 78 74 2f | 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 |e: text/|plain; c|
|00000980| 68 61 72 73 65 74 3d 55 | 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e |harset=U|TF-8.Con|
|00000990| 74 65 6e 74 2d 54 72 61 | 6e 73 66 65 72 2d 45 6e |tent-Tra|nsfer-En|
|000009a0| 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 | 38 62 69 74 0a 50 6c 75 |coding: |8bit.Plu|
|000009b0| 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 |ral-Form|s: nplur|
|000009c0| 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 | 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 |als=2; p|lural=n |
|000009d0| 21 3d 20 31 3b 0a 58 2d | 4c 61 75 6e 63 68 70 61 |!= 1;.X-|Launchpa|
|000009e0| 64 2d 45 78 70 6f 72 74 | 2d 44 61 74 65 3a 20 32 |d-Export|-Date: 2|
|000009f0| 30 30 39 2d 30 34 2d 31 | 34 20 30 38 3a 34 34 2b |009-04-1|4 08:44+|
|00000a00| 30 30 30 30 0a 58 2d 47 | 65 6e 65 72 61 74 6f 72 |0000.X-G|enerator|
|00000a10| 3a 20 4c 61 75 6e 63 68 | 70 61 64 20 28 62 75 69 |: Launch|pad (bui|
|00000a20| 6c 64 20 55 6e 6b 6e 6f | 77 6e 29 0a 00 20 20 2d |ld Unkno|wn)..  -|
|00000a30| 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 | 65 78 70 2d 70 65 72 6c |R, --reg|exp-perl|
|00000a40| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00000a50| 20 20 56 65 72 77 65 6e | 64 65 20 64 69 65 20 50 |  Verwen|de die P|
|00000a60| 65 72 6c 20 35 20 2d 20 | 53 79 6e 74 61 78 20 66 |erl 5 - |Syntax f|
|00000a70| c3 bc 72 20 72 65 67 2e | 20 41 75 73 64 72 c3 bc |..r reg.| Ausdr..|
|00000a80| 63 6b 65 20 69 6d 20 53 | 63 72 69 70 74 2e 0a 00 |cke im S|cript...|
|00000a90| 25 73 0a 28 44 65 72 20 | 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 |%s.(Der |folgende|
|00000aa0| 20 54 65 78 74 20 69 73 | 74 20 65 69 6e 65 20 6e | Text is|t eine n|
|00000ab0| 69 63 68 74 20 c3 bc 62 | 65 72 70 72 c3 bc 66 74 |icht ..b|erpr..ft|
|00000ac0| 65 20 c3 9c 62 65 72 73 | 65 74 7a 75 6e 67 2c 20 |e ..bers|etzung, |
|00000ad0| 64 69 65 20 7a 75 72 0a | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 |die zur.| Informa|
|00000ae0| 74 69 6f 6e 20 64 69 65 | 6e 74 3b 20 20 69 6e 20 |tion die|nt;  in |
|00000af0| 72 65 63 68 74 6c 69 63 | 68 65 6e 20 46 72 61 67 |rechtlic|hen Frag|
|00000b00| 65 6e 20 69 73 74 20 69 | 6d 6d 65 72 20 64 61 73 |en ist i|mmer das|
|00000b10| 20 65 6e 67 6c 69 73 63 | 68 65 0a 20 4f 72 69 67 | englisc|he. Orig|
|00000b20| 69 6e 61 6c 20 61 75 73 | 73 63 68 6c 61 67 67 65 |inal aus|schlagge|
|00000b30| 62 65 6e 64 29 0a 0a 44 | 69 65 73 65 73 20 50 72 |bend)..D|ieses Pr|
|00000b40| 6f 67 72 61 6d 6d 20 69 | 73 74 20 66 72 65 69 65 |ogramm i|st freie|
|00000b50| 20 53 6f 66 74 77 61 72 | 65 3b 20 49 6e 20 64 65 | Softwar|e; In de|
|00000b60| 6e 20 51 75 65 6c 6c 64 | 61 74 65 69 65 6e 20 6b |n Quelld|ateien k|
|00000b70| c3 b6 6e 6e 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 69 65 0a 42 |..nnen S|ie die.B|
|00000b80| 65 64 69 6e 67 75 6e 67 | 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 |edingung|en f..r |
|00000b90| 64 69 65 20 57 65 69 74 | 65 72 67 61 62 65 20 6e |die Weit|ergabe n|
|00000ba0| 61 63 68 6c 65 73 65 6e | 2e 0a 45 73 20 67 69 62 |achlesen|..Es gib|
|00000bb0| 74 20 4b 45 49 4e 45 20 | 47 41 52 41 4e 54 49 45 |t KEINE |GARANTIE|
|00000bc0| 3b 20 6e 69 63 68 74 20 | 65 69 6e 6d 61 6c 20 64 |; nicht |einmal d|
|00000bd0| 69 65 20 69 6d 70 6c 69 | 7a 69 74 65 20 47 61 72 |ie impli|zite Gar|
|00000be0| 61 6e 74 69 65 20 64 65 | 72 0a 4d 41 52 4b 54 46 |antie de|r.MARKTF|
|00000bf0| c3 84 48 49 47 4b 45 49 | 54 20 6f 64 65 72 20 64 |..HIGKEI|T oder d|
|00000c00| 65 72 20 45 52 46 c3 9c | 4c 4c 55 4e 47 20 45 49 |er ERF..|LLUNG EI|
|00000c10| 4e 45 53 20 42 45 53 54 | 49 4d 4d 54 45 4e 20 5a |NES BEST|IMMTEN Z|
|00000c20| 57 45 43 4b 45 53 2e 0a | 00 25 73 3a 20 2d 65 20 |WECKES..|.%s: -e |
|00000c30| 41 75 73 64 72 75 63 6b | 20 23 25 6c 75 2c 20 5a |Ausdruck| #%lu, Z|
|00000c40| 65 69 63 68 65 6e 20 25 | 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 |eichen %|lu: %s..|
|00000c50| 25 73 3a 20 6b 61 6e 6e | 20 25 73 20 6e 69 63 68 |%s: kann| %s nich|
|00000c60| 74 20 6c 65 73 65 6e 3a | 20 25 73 0a 00 25 73 3a |t lesen:| %s..%s:|
|00000c70| 20 44 61 74 65 69 20 25 | 73 20 5a 65 69 6c 65 20 | Datei %|s Zeile |
|00000c80| 25 6c 75 3a 20 25 73 0a | 00 60 3a 27 20 65 72 77 |%lu: %s.|.`:' erw|
|00000c90| 61 72 74 65 74 20 6b 65 | 69 6e 65 20 41 64 72 65 |artet ke|ine Adre|
|00000ca0| 73 73 65 6e 00 46 65 68 | 6c 65 72 62 65 72 69 63 |ssen.Feh|lerberic|
|00000cb0| 68 74 65 20 28 69 6e 20 | 45 6e 67 6c 69 73 63 68 |hte (in |Englisch|
|00000cc0| 21 29 20 70 65 72 20 45 | 2d 4d 61 69 6c 20 61 6e |!) per E|-Mail an|
|00000cd0| 3a 20 25 73 20 2e 0a 56 | 65 72 77 65 6e 64 65 6e |: %s ..V|erwenden|
|00000ce0| 20 53 69 65 20 64 61 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 42 | Sie dab|ei den B|
|00000cf0| 65 67 72 69 66 66 20 60 | 60 25 73 27 27 20 69 72 |egriff `|`%s'' ir|
|00000d00| 67 65 6e 64 77 6f 20 69 | 6e 20 64 65 72 20 60 60 |gendwo i|n der ``|
|00000d10| 42 65 74 72 65 66 66 3a | 27 27 2d 5a 65 69 6c 65 |Betreff:|''-Zeile|
|00000d20| 2e 0a 00 47 4e 55 20 73 | 65 64 20 56 65 72 73 69 |...GNU s|ed Versi|
|00000d30| 6f 6e 20 25 73 0a 00 55 | 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 |on %s..U|ng..ltig|
|00000d40| 65 72 20 52 c3 bc 63 6b | 77 c3 a4 72 74 73 76 65 |er R..ck|w..rtsve|
|00000d50| 72 77 65 69 73 00 55 6e | 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 |rweis.Un|g..ltige|
|00000d60| 20 5a 65 69 63 68 65 6e | 6b 6c 61 73 73 65 6e 6e | Zeichen|klassenn|
|00000d70| 61 6d 65 00 55 6e 67 c3 | bc 6c 74 69 67 65 72 20 |ame.Ung.|.ltiger |
|00000d80| 56 65 72 67 6c 65 69 63 | 68 73 7a 65 69 63 68 65 |Vergleic|hszeiche|
|00000d90| 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c | 74 69 67 65 72 20 49 6e |n.Ung..l|tiger In|
|00000da0| 68 61 6c 74 20 69 6e 20 | 5c 7b 5c 7d 00 56 6f 72 |halt in |\{\}.Vor|
|00000db0| 68 65 72 69 67 65 72 20 | 72 65 67 75 6c c3 a4 72 |heriger |regul..r|
|00000dc0| 65 72 20 41 75 73 64 72 | 75 63 6b 20 69 73 74 20 |er Ausdr|uck ist |
|00000dd0| 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 | 67 00 55 6e 67 c3 bc 6c |ung..lti|g.Ung..l|
|00000de0| 74 69 67 65 73 20 42 65 | 72 65 69 63 68 65 6e 64 |tiges Be|reichend|
|00000df0| 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c | 74 69 67 65 72 20 72 65 |e.Ung..l|tiger re|
|00000e00| 67 75 6c c3 a4 72 65 72 | 20 41 75 73 64 72 75 63 |gul..rer| Ausdruc|
|00000e10| 6b 00 53 70 65 69 63 68 | 65 72 20 65 72 73 63 68 |k.Speich|er ersch|
|00000e20| c3 b6 70 66 74 00 4b 65 | 69 6e 65 20 c3 9c 62 65 |..pft.Ke|ine ..be|
|00000e30| 72 65 69 6e 73 74 69 6d | 6d 75 6e 67 00 4b 65 69 |reinstim|mung.Kei|
|00000e40| 6e 20 76 6f 72 68 65 72 | 69 67 65 72 20 72 65 67 |n vorher|iger reg|
|00000e50| 75 6c c3 a4 72 65 72 20 | 41 75 73 64 72 75 63 6b |ul..rer |Ausdruck|
|00000e60| 00 52 65 67 75 6c c3 a4 | 72 65 72 20 41 75 73 64 |.Regul..|rer Ausd|
|00000e70| 72 75 63 6b 20 65 6e 64 | 65 74 20 7a 75 20 66 72 |ruck end|et zu fr|
|00000e80| c3 bc 68 00 52 65 67 75 | 6c c3 a4 72 65 72 20 41 |..h.Regu|l..rer A|
|00000e90| 75 73 64 72 75 63 6b 20 | 69 73 74 20 7a 75 20 67 |usdruck |ist zu g|
|00000ea0| 72 6f c3 9f 00 45 72 66 | 6f 6c 67 72 65 69 63 68 |ro...Erf|olgreich|
|00000eb0| 00 41 62 73 63 68 6c 69 | 65 c3 9f 65 6e 64 65 72 |.Abschli|e..ender|
|00000ec0| 20 42 61 63 6b 73 6c 61 | 73 68 00 4e 69 63 68 74 | Backsla|sh.Nicht|
|00000ed0| 20 70 61 61 72 77 65 69 | 73 65 73 20 28 20 62 7a | paarwei|ses ( bz|
|00000ee0| 77 2e 20 5c 28 00 4e 69 | 63 68 74 20 70 61 61 72 |w. \(.Ni|cht paar|
|00000ef0| 77 65 69 73 65 73 20 29 | 20 62 7a 77 2e 20 5c 29 |weises )| bzw. \)|
|00000f00| 00 4e 69 63 68 74 20 70 | 61 61 72 77 65 69 73 65 |.Nicht p|aarweise|
|00000f10| 73 20 5b 20 62 7a 77 2e | 20 5b 5e 00 4e 69 63 68 |s [ bzw.| [^.Nich|
|00000f20| 74 20 70 61 61 72 77 65 | 69 73 65 73 20 5c 7b 00 |t paarwe|ises \{.|
|00000f30| 60 65 27 2d 4b 6f 6d 6d | 61 6e 64 6f 20 77 69 72 |`e'-Komm|ando wir|
|00000f40| 64 20 6e 69 63 68 74 20 | 75 6e 74 65 72 73 74 c3 |d nicht |unterst.|
|00000f50| bc 74 7a 74 00 60 7d 27 | 20 65 72 77 61 72 74 65 |.tzt.`}'| erwarte|
|00000f60| 74 20 6b 65 69 6e 65 20 | 41 64 72 65 73 73 65 6e |t keine |Adressen|
|00000f70| 00 4b 61 6e 6e 20 25 64 | 20 46 65 6c 64 20 6e 69 |.Kann %d| Feld ni|
|00000f80| 63 68 74 20 61 75 66 20 | 25 73 20 73 63 68 72 65 |cht auf |%s schre|
|00000f90| 69 62 65 6e 3a 20 25 73 | 00 4b 61 6e 6e 20 25 64 |iben: %s|.Kann %d|
|00000fa0| 20 46 65 6c 64 65 72 20 | 6e 69 63 68 74 20 61 75 | Felder |nicht au|
|00000fb0| 66 20 25 73 20 73 63 68 | 72 65 69 62 65 6e 3a 20 |f %s sch|reiben: |
|00000fc0| 25 73 00 46 65 68 6c 65 | 72 20 69 6d 20 53 75 62 |%s.Fehle|r im Sub|
|00000fd0| 70 72 6f 7a 65 73 73 00 | 4e 65 75 65 72 65 20 56 |prozess.|Neuere V|
|00000fe0| 65 72 73 69 6f 6e 20 76 | 6f 6e 20 73 65 64 20 65 |ersion v|on sed e|
|00000ff0| 72 77 61 72 74 65 74 00 | 4d 65 68 72 65 72 65 20 |rwartet.|Mehrere |
|00001000| 27 67 27 2d 4f 70 74 69 | 6f 6e 65 6e 20 61 6d 20 |'g'-Opti|onen am |
|00001010| 60 73 27 2d 42 65 66 65 | 68 6c 00 4d 65 68 72 65 |`s'-Befe|hl.Mehre|
|00001020| 72 65 20 27 70 27 2d 4f | 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 |re 'p'-O|ptionen |
|00001030| 61 6d 20 60 73 27 2d 42 | 65 66 65 68 6c 00 4d 65 |am `s'-B|efehl.Me|
|00001040| 68 72 65 72 65 20 6e 75 | 6d 65 72 69 73 63 68 65 |hrere nu|merische|
|00001050| 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 61 6d 20 60 73 27 | Optione|n am `s'|
|00001060| 2d 42 65 66 65 68 6c 00 | 4e 75 6d 65 72 69 73 63 |-Befehl.|Numerisc|
|00001070| 68 20 4f 70 74 69 6f 6e | 20 61 6d 20 60 73 27 2d |h Option| am `s'-|
|00001080| 42 65 66 65 68 6c 20 64 | 61 72 66 20 6e 69 63 68 |Befehl d|arf nich|
|00001090| 74 20 4e 75 6c 6c 20 73 | 65 69 6e 00 4f 70 74 69 |t Null s|ein.Opti|
|000010a0| 6f 6e 20 60 65 27 20 77 | 69 72 64 20 6e 69 63 68 |on `e' w|ird nich|
|000010b0| 74 20 75 6e 74 65 72 73 | 74 c3 bc 74 7a 74 00 4c |t unters|t..tzt.L|
|000010c0| 65 73 65 66 65 68 6c 65 | 72 20 69 6e 20 25 73 3a |esefehle|r in %s:|
|000010d0| 20 25 73 00 53 75 70 65 | 72 2d 73 65 64 20 76 65 | %s.Supe|r-sed ve|
|000010e0| 72 73 69 6f 6e 20 25 73 | 0a 00                   |rsion %s|..      |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+